Лев

Kinnusīhasutta (SN 4.12)
Якось Будда перебував у монастирі Анатхапіндіки, що в гаю Джети, недалеко від Саватхі. Там Будда навчав Дхаммі, оточений великою громадою. Тоді Мара подумав: «Аскет Готама навчає Дхаммі, оточений великою громадою. Чому б мені не піти і не збити їх з пантелику?» Тоді Мара Злий підійшов до Будди і виголосив такі вірші: «Самовпевнено серед зібрання ричиш ти, як лев! Уявляєш себе переможцем, Хоч є той, хто б'ється з тобою!» «Великі герої ричать, впевнено серед громади. Татхагати, що силу здобули, що перетнули чіпляння за світ». Тоді Злий Мара, подумавши: «Будда знає мене! Святий знає мене!», сповнений досади, зник.
Автор перекладу з англійської: Субхуті
Остання редакція: 10.05.2025
Оригінал