У формі царя слонів

Hatthirājavaṇṇasutta (SN 4.2)
Так я чув. Якось, невдовзі після пробудження, Будда перебував в Урувелі під деревом бенгальського фікуса, біля річки Неранжара. У той час Будда медитував під відкритим небом вночі, коли почав мрячити легкий дощ. Тоді Мара Злий, захотівши вселити в Будді страх і тремтіння, прийняв форму величезного царя слонів і наблизився до нього. Його голова була як величезний камінь, бивні — як чисте срібло, а хобот — як довге рало. Тоді Будда, зрозумівши, що це Мара, сказав: «Довго крутишся в самсарі, Злий, і твориш форми гарні і потворні. Досить цього, Злий, губитель. Тебе переможено, Злий!» Тоді Мара Злий, подумавши: «Будда знає мене! Святий знає мене!», сповнений досади, зник.
Автор перекладу з англійської: Субхуті
Остання редакція: 14.03.2025
Оригінал