В цегляному будинку (Перша)

Так я чув. Якось Будда перебував у Ньятіці в цегляному будинку. Тоді шановний Ананда підійшов до Будди, вклонився, сів збоку і сказав йому: «Вчителю, монах на ім’я Салха помер. Де він народився у своєму наступному житті? Монахиня на ім’я Нанда, мирянин на ім’я Судатта та мирянка на ім’я Суджата померли. Де вони народилися у наступному житті?» «Анандо, монах Салха помер, досягнувши бездоганного визволення розуму та визволення мудрістю, усвідомивши це власним прозрінням вже в цьому житті завдяки припиненню забруднень. Монахиня Нанда померла, покінчивши з п’ятьма нижчими кайданами. Вона народилася спонтанно і там згасне, не підвладна поверненню з того світу. Мирянин Судатта помер, покінчивши з трьома кайданами та послабивши жагу, злість і оману. Він — той, хто повернеться один раз; він повернеться у цей світ лише один раз, а потім покладе край стражданню. Мирянка Суджата померла, покінчивши з трьома кайданами. Вона — та, хто увійшла у течію, не здатна народитись у нижньому світі, утверджена, спрямована до пробудження. Немає дива в тому, Анандо, що людина помирає. Але якби ти приходив і запитував мене про це кожного разу, коли хтось помирає, це було б для мене обтяжливо. Тому, Анандо, я навчу тебе поясненню Вчення, що зветься “дзеркало Вчення”. Благородний учень, який наділений цим, може заявити про себе: “Я покінчив із повторним народженням у пеклі, у світі тварин та у світі духів. Я покінчив з усіма місцями погибелі, поганими місцями, нижнім світом. Я — той, хто увійшов у течію! Я не здатний народитись у нижньому світі, я утверджений і спрямований до пробудження”. І що ж це за дзеркало Вчення? Це коли благородний учень має безпосередню впевненість у Будді … Вченні … Сангсі … І він наділений доброчесною поведінкою, любою благородним … що веде до зосередження. Це і є те дзеркало Вчення. Благородний учень, який наділений цим, може заявити про себе: “Я покінчив із повторним народженням у пеклі, у світі тварин та у світі духів. Я покінчив з усіма місцями погибелі, поганими місцями, нижнім світом. Я — той, хто увійшов у течію! Я не здатний народитись у нижньому світі, я утверджений і спрямований до пробудження”.»