Останні переклади

• SN 46.12 — Приклад із Сонцем (Перша)
  06.12.2025
  Як світанок передвіщає схід сонця, так і добра дружба передвіщає виникнення семи чинників пробудження.
• SN 46.11 — Живі істоти
  06.12.2025
  Як живі істоти спираються на землю, коли ходять чи стоять, так і монах спирається на доброчесну поведінку, аби впровадити сім чинників пробудження.
• SN 46.10 — Виникають (Друга)
  06.12.2025
  Поза тренуванням Будди не виникають сім чинників пробудження.
• SN 46.9 — Виникають (Перша)
  06.12.2025
  Чинники пробудження не виникають, допоки в світі не з'являється Татхагата
• SN 46.8 — Упавана
  03.12.2025
  Саріпутта запитує Упавану, як можна розглядати та бачити чинники пробудження в собі.
• SN 46.7 — Бунгало
  03.12.2025
  Як крокви даху нахилені до вершини, так само монах, що розвиває сім чинників пробудження, нахилений до згасання.
• SN 46.6 — Кундалія
  02.12.2025
  Будда детально описує послідовний шлях тренування, що веде до знання та свободи.
• SN 46.5 — Монах
  01.12.2025
  Чинники пробудження звуться саме так, бо вони ведуть до пробудження.
• SN 46.4 — Одяг
  01.12.2025
  Саріпутта описує свою практику семи факторів пробудження.
• SN 56.26 — Друзі
  01.12.2025
  Близьких людей варто заохочувати до розуміння Чотирьох Благородних Істин.
• SN 46.3 — Доброчесна поведінка
  27.11.2025
  В цій сутті чинники пробудження описано у контексті слухання Вчення та розмірковування над ним. Це веде або до повного просвітлення, або до меншого досягнення.
• SN 46.2 — Тіло
  27.11.2025
  Будда коротко пояснює, від чого залежить виникнення п'яти перешкод та семи чинників пробудження.
• SN 46.1 — Гімалаї
  22.11.2025
  Наги розвивають свою силу в Гімалаях, потім входять у річки й досягають океану. Так само і монах розвиває доброчесну поведінку, і на основі цього зрощує сім чинників пробудження.
• UD 1.10 — Бахія
  22.11.2025
  Аскет Бахія стає досконалим після короткої настанови про те, щоб нічого не додавати до сенсорного досвіду.
• AN 10.60 — Гірімананда
  22.11.2025
  Монах Гірімананда важко захворів. Будда заохочує Ананду відвідати його та наставити у сприйнятті десяти речей.
• SN 56.49 — Сінеру, цар гір (Перша)
  21.11.2025
  Для Благородного учня, який має розуміння Істин, страждань, що йому лишились — ніщо в порівнянні з тим обсягом страждань, які були пережиті.
• SN 56.47 — Обруч (Перша)
  21.11.2025
  Ймовірніше черепаха, що спливає раз на сто років, просуне голову в обруч на поверхні, ніж той, хто впав у нижній світ, народиться людиною.
• SN 56.46 — Темрява
  20.11.2025
  Темрява повторних народжень більша і могутніша, ніж космічна темрява, в яку не пробивається світло зірок
• SN 56.45 — Розщеплена волосина
  20.11.2025
  Легше розщепити кінський волос на сім частин і проткнути однією ниткою іншу, ніж осягнути Чотири Благородні Істини.
• SN 56.44 — Бунгало
  19.11.2025
  Неможливо збудувати другий поверх до того, як збудовано перший. Так само неможливо покласти край стражданню, не осягнувши Чотири Благородні Істини.